주니하우스

(2020.04.20. 작성글을 2025.03.26. 옮김) 박아빠는 빵이모에게아마존에서 구입한여러 물건들의 배달을 부탁했어요. 대나무로 된 케밥 스큐어부터120인치 포터블 스크린까지... 나중에 보니까호텔 러기지 캐리어에한 가득 싣고 저희 방으로 왔어요.가끔 왜부끄러움은 나의 몫일까라는인터넷 댓글을 볼 때가 있어요. 김엄마 그 심정으로신나게 박아빠를 밟아주었어요. 주문할 때는 몰랐는데넘겨받을 때 보니김엄마에게 까여도 할 말이 없었어요. 한참 시간이 흘렀지만이 자리를 빌어빵이모와 형님에게감사함과 미안함의복잡다단한 마음을 전해요.하루 반 나절의짧은 만남을 뒤로 하고빵이모네 가족은똘냥네가 이틀 전까지 머물렀던뉴욕으로 놀러갔어요. 여기저기 가 볼 곳과먹을 것을 추천해 주었지만저질 체력의 이들 가족은거의 대부분..

(2020.04.10. 작성글을 2025.03.25. 옮김) 룻기는 구약성경의4장으로 구성된작은 책이에요. 이 책은사사시대 보통사람나오미 가족 이야기를 다루어요. 전통적 관점으로사사시대는기원전 약 1300~1000년대로보고 있어요. 사사는왕이 없던 이스라엘 사회에서하나님을 대신해군사, 행정, 재판의 업무를대신했던 사람들이에요. 공동번역은 사사시대를'영웅들이 다스리던 시대(1:1)'라이야기해요.약 300년 동안첫 사사 옷니엘부터,마지막으로 삼손까지12명의 사사가 등장을 해요. 옷니엘은'저 산지를 내게 주소서(수 14:12)'로 유명한40년 광야생활,유이하게 살아남았던 갈렙의 조카이며동시에 그의 사위에요. 그 장인어른에 그 사위인매우 훌륭한 사사였어요. 그러나 삼손은당신이 무엇을 생각하든상상 그 이상을 경험..